Merano – Tyrol du Sud riche en découvertes

" En route vers les hauteurs ! Pendant les chaudes journées d’été, faites une excursion sur le haut-plateau de Hafling. Profitez ici de l’air plus frais et prenez place dans un cinéma à ciel ouvert d’un genre nouveau. À l’affiche, une vue panoramique époustouflante sur la vallée de l’Adige et le paysage alpin. Cerise sur le gâteau : un nouveau "film" sort à chaque saison. "

Anneliese Furrer, Resort Manager Merano

Les vacances à Merano unissent paysages uniques et la diversité culturelle du Tyrol du Sud. Sur les sentiers de randonnée particulièrement variés, découvrir les plantes méditerranéennes et gravir les montagnes arides. Trouver un cadre propice à la détente. Des thermes se trouvent à proximité du resort – bien-être garantit pour toute la famille. L'impératrice Sissi séjournait déjà à Merano lorsqu'elle venait en cure hivernale.

Le Tyrol du Sud est connu pour ses nombreux sentiers de haute montagne, ses chemins de randonnée et de pèlerinage. Les appartements de vacances à Merano sont le point de départ idéal pour les activités de sport et des moments de plaisir et de bien-être. Les terrains de golf sont nichés dans un des paysages les plus charmants d'Europe, au cœur des Alpes. Lors de randonnées sur les "Waalwegen", ces chemins très accessibles, vous longerez les anciens canaux d'irrigation et découvrirez de superbes vignobles et forêts. Pour un démarrage en douceur, choisir le sentier de Sissi qui part du centre-ville et mène directement aux jardins du château. Les multiples fleurs et les somptueuses habitations évoquent l'époque de l'impératrice autrichienne Élisabeth. Partez en excursion au lac de Caldaro lorsque le mercure grimpe. En hiver, faites des figures dans la neige sur les pistes de ski situées à proximité. Les amateurs de shopping trouveront des boutiques exclusives et des magasins d'épicerie fine. Dans un des nombreux restaurants, goûtez aux spécialités sud-tyroliennes telles que les lardons et les "Knödel" (des boulettes sucrées ou salées) sous toutes leurs formes. La plupart des paradis culinaires de Merano sont facilement accessibles à pied depuis le resort. Les appartements de vacances sont situés dans l'élégant quartier résidentiel d'Obermais et entourés de vastes jardins. La riche offre de bien-être de la région invite à la détente. Le centre thermal tout proche et les thermes avec leurs nombreux bassins intérieurs et extérieurs ainsi que l'espace sauna, prometteur de détente pure, sont particulièrement prisés. Pour varier les plaisirs, entreprendre des excursions dans les environs comme au lac de Garde, à Vérone, à l'Alpe di Siusi ou au circuit classé patrimoine naturel mondial de l'UNESCO dans les Dolomites. Pendant les vacances à Merano, tout le monde trouvera son bonheur.

Pause saisonnière
  • 06.01.2018 - 16.02.2018

Durant cette période, nous serons heureux de vous accueillir dans un autre resort Hapimag!